Nimayşkirdinî wêne fotogirafiyekanî rojnamenûsêkî Fînlandî leser Kerkûk u …
Rojî yekişemme 2009.9.13 kat 14,00 bo 16,00 le ktêbixaney Itäkeskuksen î şarî hêlsnkî, xanime rojnamenûs u kurdinasî benawbangî fînlandî u cîhanî Kristiina Koivunen hawkat mamostay komelnasî le zankoy sleymanî, sîmniyarêk sazkira.
berêzî bo mawey katjmêr ziyatir leser rewşî kurdî kurdistanî başûr betaybetî şarî kerkûk u nawçe kêşeleserekan hate peyvîn.
Ew bepêyî ewey karî lebaşûrî kurdistane, uwêray ewe xerîkî lêkolînewey xoyetî, çeqî qursayî xstote ser germiyan u kerkûk, bo ew mebeste bekamêra fotogirafiyekey uwêney zorî girtuwe, dane dane pêşanî amadebûanî deda u leser her daneyekiyan dewesta u depeyvî. uwênekan hî xelkanî asayî nawçe ciyawazekan bem şêweye bû:
Jne ‘ereb u turkmanî naw şarî kerkûk, topzawe ew girtûxaneyey ke kurde enfalekanî têda buwe, polîs u serbaz, jn u piyawî gencî kurd, yarîgay kerkûk ke xelke gerawekey daldedawe, minalî turkman bebergî xomaliyewe, şaroçkey daquq u ahengî kakeiyekan, uwêney perstgay laleş u piyawe ayînekaniyan, zorî tir…
Wek pişû kesêk, lebirî dlêr ibiloş honraweyekî xoêndewe, dwabedawî ewe, girupî mosîqa u beserperştî xanimêkî kemançejen benawî Meri-Sofe yewe, bezimanî kurdî goraniyekî şvanperwer u ‘elî merdan u çendî tirî… da beguwey amadebûanda.
Jimareyek leamadebûan bedewrî xoyan hatine peyvîn u supasî kar u mandûbûniyan kird, wek erkî nîştmanî amadey hemû core hawkariyekiyan bo derbirî, ta lekarekanîda serkewtûtir bêt.
Leperawêzî sîmînarekeda:
Eyub sûrî wergêr, amadeyî xoy derbirî bo wergêranî yekêk le ktêbekanî kirîstîna bo ser zimanî kurdî.
Xanimêk le kesêkî ser be partî dîmukiratî kurdistan tûre bû, bewey ke kerkûkiyan froştuwe. her ew kese muxalefetî xoy lewe derbirî bo flan ktêbî bikirêt beturkî, kirîstîna koyvunên lewelamda utî kurdanî bakûr zoriyan kurdî nazanin, boye turkî pêwîste.
Jimareyekî baş le kurdanî başûr u rojeelat u çend hawlatî fînlandî amadey bûn.
Ktêbe çapkirawekan, hemû ew babetaney kirîstîna koyvunên ke le rojnamekanda bilawîkirdûnetewe le ser dû mêz danrabûn.
——–
Pirofayl:
Kristiina Koivunen ledaykbuwî salî 1959 ye, dktoray lezanste siyasiyekandaheye. le salî 2006 ewe çûne naw turkiyaî lêqedexekirawe. endamî yekêtî nûseranî fînlande. uwêray nûsînî lezûrbey rojname pirtîraj u benawbangekanî fînland, car car bo govarî gulan u xebatîş denûsêt.
Bo zaniyarî ziyatir serdanî bilogekey ew xanime biken: http://kiristiinakoivunen.bilogspot.com
Rojî huner le şarî Lahtî – Fînland
Emro şemme 2009.9.12 hemû rojeke ta 10 î şew leşarî lahtî wilatî fînland rojî huner bû, nawendî şar u şuwêne giştiyekan be ehlî huner dagîrkira bûn, her yeke u girûpe serqalî pêşkeşkirdinî berhemekaniyan bûn.
Leberdem yaney bêganekanda kobûnewey gewre, lewlatir holî nimaşkirdinî tabilo u poster, dûrtir lew şuwêne sêrk u ahengî mosîqa u uwêney fotogiraf u nîgarkêşan u semay corawcor , îtir her suçêkt bigirtaye huner serwer u bira gewre bû. huner bangî dekirdî u yexey degirtî, deyanût: katêkîş bo min terxan bike.
Ewey cêyî sernc bû kurd hîç core beşdriyekî nebû. le pêşangay uwêne u posterda îsraylî u farsekan amadebûnêkî başiyan hebû. lektêbixaneyekda piyanojenêkî betemen legel girup girupî xelk piyanoy lêdeda u goranîan dewut. leşuwênîkda ke zortirîn gencî lêkodebêtewe, hewz u fwareyek hebû, leciyatî aw helbidat, kefe tayt dehatederewe u gencan yariyan têda dekird.
Em rojî hunere, her şarey beciya katêkî bo terxan kirduwe. mebest le kernevalêkî wa uwêray rêzlênan le huner begiştî, hawkat bo hemû ew kesaneye ke taze destiyandawete huner yan hemû ewaney beher hoyekewe bêt natwanin hunerekeyan binuwênin u nimayş biken.
